Glossaire
Si vous avez l’impression que le monde du commerce équitable a son propre langage, ne vous inquiétez pas ! Nous vous tiendrons au courant !
Ce glossaire vous guidera à travers les termes techniques courants utilisés par FLOCERT, Fairtrade International et l’Organisation mondiale du commerce équitable (WFTO).
Apprenez-en plus sur le travail du commerce équitable ci-dessous !
Coût, vérification et transport
Le terme coût, vérification et transport signifie que le vendeur s’acquitte de sa partie du contrat lorsque les marchandises passent le bastingage du bateau dans le port d’expédition. Le vendeur paie les coûts et le transport nécessaires pour acheminer les marchandises jusqu’au port de destination désigné. Le risque de perte ou d’endommagement des marchandises, de même que tous coûts supplémentaires résultant d’événements survenant après la livraison, sont transférés du vendeur à l’acheteur. Le terme CIF implique que le vendeur doit dédouaner les marchandises pour l’exportation.